Een kluchtige, zonnige komedie vol misverstanden, vakantiechaos en pittige personages.
Het stuk speelt zich af in Pension Maria, een charmant maar lichtjes aftands hotelletje aan de Spaanse kust. De goedbedoelende maar chaotische uitbater Juanito probeert zijn gasten tevreden te houden, geholpen door zijn vurige dienstmeisje Rosita.
De vakantiegangers vormen een bont gezelschap:
- Een Duitse toerist, Franz/Fritz, die wanhopig probeert Vlaams te spreken en zich zorgen maakt over de “luft in die pijpen” — het waterprobleem in het pension.
- Een Vlaamse familie die eindelijk eens naar Spanje wil, maar onderweg vooral ruziet, klaagt en elkaar het leven zuur maakt. De schoonmoeder had liever naar Blankenberge gegaan en laat dat voortdurend horen.
- Een jong koppel met een verleden, dat elkaar onverwacht terugziet in hetzelfde pension, wat voor extra spanning en hilariteit zorgt.
Wat een zorgeloze zonvakantie moest worden, verandert al snel in een wervelwind van misverstanden, verliefdheden, jaloezie, temperamentvolle uitbarstingen en pure chaos. En dat alles overgoten met… ketchup en sangria.